Değerli ziyaretçilerimiz, web sayfamızda bir kısmı yayımlanan çalışmamın kitap olarak yayınlanması sanırım Türkiye’de ekonomik şartlar sebebiyle yakın zamanda gerçekleşemeyecek,
Ancak uzun bir zaman önce yazmaya başladığım ama bir türlü tamamlayamadığım ve köyde konuşulan Gürcüce ile kaleme aldığım “დავრჩით ორი-davrçit ori/kaldık ikimiz” isimli kısa hikayemi kısım kısım buradan sizlerle paylaşacağım… saygı ile duyurulur.
Murat ŞAHİN (ძნელაძე)
Araştırmacı-Yazar
İletişim için e-mail
(genatsvale52@gmail.com)
Çok iyi bir derleme çalışması yapmışsınız. Sitede yayınladıklarınız kadarıyla bunu söyleyebilirim..
İyi kötü ben de bir derleme çalışması yapmıştım köyüm üzerine, üniversitede halk bilimi dersi kapsamında. Bu işin kolay bir şey olmadığını, büyük emek gerektirdiğini biliyorum..
Umarım çabalarınız sonuçlanır ve sponsor bulursunuz…
Kargat ikavit..
Selam dostum.